On ens falta gent?
Donten ni Warau
Neteja
Edició

Blue Sky Complex
Edició

Platinum End
Reforç edició


Si vols agafar alguna d'aquestes feines o qualsevol altra, uneix-te al fansub!


Vull fansubejar!
Últimos temas
» Unir-me
Dj 04 Gen 2018, 23:36 por mutaito

» Com puc enganxar subtítols a un .mp4?
Dc 06 Des 2017, 17:53 por Cano

» [Anime] Mentides d'abril 22
Dt 28 Nov 2017, 00:32 por Ereza

» Traduir Novel·les Visuals
Dl 06 Nov 2017, 21:09 por rasalaghe

» [Manga] Eyeshield 21 - 121
Dt 24 Oct 2017, 10:47 por Shruikan

» [Manga] Somrient sota el cel ennuvolat 04
Dg 22 Oct 2017, 12:18 por Minamino Shuuichi

» [Manga] Eyeshield 21 - 120
Dv 20 Oct 2017, 11:01 por Shruikan

» Reestructurant LlPnF!
Dt 17 Oct 2017, 18:48 por victorpvadell

» Jo també vull ajudar!
Dg 15 Oct 2017, 15:02 por surreak


[Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Pàgina 1 de 40 1, 2, 3 ... 20 ... 40  Següent

Veure tema anterior Veure tema següent Ir abajo

[Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dg 11 Mar 2012, 21:30

En Yamada i les 7 bruixes



Sinopsi: en Yamada, un delinqüent i la Shiraishi, una empollona, es poden canviar de cos fent-se un petó! Què faran amb aquesta seva habilitat? Què hi té a veure, en tot plegat, el consell d'estudiants de l'institut Suzaku?

Staff:
Traducció: shira-chan
Correcció: tyrex
Neteja: shira-chan, lostbrain, Daichi
Edició: shira-chan


Material: Mahou-X: http://mahouxscans.wordpress.com

Observacions: en lostbrain i en Daichi, cada 2 setmanes s'alternaran per fer la neteja.


Editat per darrera vegada per shira-chan el Ds 18 Ago 2012, 19:03, editat 3 cops en total

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dg 11 Mar 2012, 21:31

Així doncs, va bé començar amb el 3? A qui li agradaria començar?

Queda pendent que jo refaci l'1 per estrenar-la.

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Daichi el Dg 11 Mar 2012, 21:42

Tant me fa netejar o editar, el que et vaig millor a tu, Shira! Wink
avatar
Daichi
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 837
Fecha de inscripción : 16/05/2010
Edad : 23

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dg 11 Mar 2012, 21:51

Bueno, doncs netejar ja em va bé! Així sempre serà el mateix i ja m'hi acostumaré. Merci a tots! Pots començar tu, a netejar, Daichi? Que en Lost porta molt editant i així suposo que s'equilibrarà més. T'avisaré per aquí quan hi hagi el 3, va bé? Si el veus sortir tu endavant Wink

Que bé!! Moltes gràcies a tots dos!! Que bé, que bé!! Visca!

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Daichi el Dg 11 Mar 2012, 21:58

Entesos, quedem així doncs! A veure si aviat podem fer la notícia amb els tres capítols junts! Razz Razz
avatar
Daichi
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 837
Fecha de inscripción : 16/05/2010
Edad : 23

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  surreak el Dg 11 Mar 2012, 23:30

M'alegro que hagueu pogut obrir el projecte, nois! Endavant!

_________________
 
avatar
surreak
Cabdill
Cabdill

Nombre de missatges : 7368
Fecha de inscripción : 08/06/2009
Edad : 30
Ubicació : Alabasta

http://llunaplenanofansub.forosactivos.net

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dg 11 Mar 2012, 23:36

Merci Surri! A veure si amb això i One Piece podem amb tot! cheers

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Arashino el Dt 13 Mar 2012, 19:55

Si necessiteu un cop de mà sols teniu que avisar, que mentre vaig llegint manuals (m’hi puc fer vell XD ) tinc temps de sobres per ajudar! ^^
avatar
Arashino
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 124
Fecha de inscripción : 24/01/2012
Ubicació : Depèn

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dc 14 Mar 2012, 10:22

Pos et necessitaria amb el que encara no saps fer: netejar o editar. Així que SÍ! Segur que vull la teva ajuda!

Aquests dies vaig molt atabalada, però a la mínima que vegi que domines el fotoxop et caço! Així que mentre jo arregli la meva "vida", vés aprenent a fer-lo anar i aquest cap de setmana... ja veuràs! Twisted Evil

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Arashino el Dc 14 Mar 2012, 21:45

No se si alegrar-me pel fet de poder ser útil d’aqui poc... o espantar-me pel nivell d’explotació al qual em poc veure sotmès XD
Doncs res, a llegir com netejar manga s’ha dit!
avatar
Arashino
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 124
Fecha de inscripción : 24/01/2012
Ubicació : Depèn

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dj 15 Mar 2012, 00:45

Tranquil, que com a molt seran 20 pàgines a la setmana! ^.^ hehehe
Merci! Ja em diràs què tal et va anant!

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dg 18 Mar 2012, 11:25

Ja tinc l'1 refet i el 2 estava fet. Avui quan tingui un moment els publicaré i a estrenar projecte! Aviam quina rebuda té!
Els anglesos encara no han tret el 3... quina por...

Arashino, t'espero amb ganes! Mentrestant, l'equip segueix com havíem dit. Tan bon punt surti el 3 t'aviso, Daichi! cyclops

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dj 22 Mar 2012, 16:24

Ha sortit el 3 Paufiri!

Codi:
http://www.mediafire.com/?kzivqkbdx870oxy

Compto amb tu! No treguis cap onomatopeia que estigui fora d'alguna bafarada Wink.

Ara t'envio un MP, també.

Jo traduiré aquest vespre i pressionaré en Tyrex pq corregeixi. Si està net no aniré a dormir fins que estigui editat! ^.^ Som-hi!

EDIT: me l'he llegit i m'acabo d'adonar que té unes quantes pàgines difícils de netejar. Fem una prova i no netegis res del que estigui sobre fondos, oki? Wink vull provar de tapar-ho tal qual. Si no surt bé ja netejaré jo el que calgui Wink

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Daichi el Dj 22 Mar 2012, 21:19

Avui m'és impossible, però demà ho tindreu segur. Wink
avatar
Daichi
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 837
Fecha de inscripción : 16/05/2010
Edad : 23

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Daichi el Dv 23 Mar 2012, 19:08

Bé, ja hi ha la neteja del 3 al media! Wink
avatar
Daichi
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 837
Fecha de inscripción : 16/05/2010
Edad : 23

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  lostbrain el Ds 24 Mar 2012, 13:06

Shira, han sortit el 4 i el 5!! Quin netejo jo, el 4 o el 5?¿
avatar
lostbrain
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1690
Fecha de inscripción : 19/12/2010
Edad : 24
Ubicació : Esterri d'Àneu

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Ds 24 Mar 2012, 14:33

Tots?! Aaar! Estrés!!

Doncs el 5 Wink

Jo ara estic passant el corrector a la traducció del 3... so slow I am... T_T

Guai!!

PD: ja que hi ha tanta feina que ja no ve d'aquí, acabaré el 3 després de dinar, que em criden a casa que tenen gana...

EDITO: 3 al media traduït! A pel 4!

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Daichi el Ds 24 Mar 2012, 17:12

Iep, llavors faig la neteja del 4 jo?
avatar
Daichi
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 837
Fecha de inscripción : 16/05/2010
Edad : 23

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Ds 24 Mar 2012, 17:55

Com vulguis però aquesta m'hagués tocat a mi. Si me la fas serà genial, però no et tornaria a tocar fins al capítol 7. Però insisteixo que si la fas serà molt i molt ben rebuda.

Jo estic a mig traduir el 4 encara... arg. I ara tinc un aniversari. SEGUR que demà estan tots 3 fets però potser avui vaig a trompicons...

Merci per acançat si neteges la 4, Daichi! Si tens altra feina ja ho faré jo Wink

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  lostbrain el Ds 24 Mar 2012, 18:03

Doncs ja teniu la neteja del 5 al media! Smile
Com que tenia temps, m'hi he dedicat més i crec que ha quedat prou bé!
avatar
lostbrain
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1690
Fecha de inscripción : 19/12/2010
Edad : 24
Ubicació : Esterri d'Àneu

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Daichi el Dg 25 Mar 2012, 01:56

Bé, doncs demà em poso amb el 4, segueixo el mateix criteri amb els fons o miro de netejar-ho tot?
avatar
Daichi
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 837
Fecha de inscripción : 16/05/2010
Edad : 23

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dg 25 Mar 2012, 05:09

Això dels fons ho vaig dir per veure si puc estalviar-vos feina, però si teniu temps i ganes de fer-ho tot net, sempre és millor. Ara encara no ho sé, demà et diré què tal m'ha anat tapar els texts sobre fons del capi 3. Amb el 4, fes el que creguis, potser si els pots netejar bé millor perquè ara m'ha aparegut feina de sota les pedres i si no em surt bé l'edició tindré força feina arreglant-ho tot... però tot depèn del temps que tinguis tu, Daichi Wink

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dg 25 Mar 2012, 18:46

Ei! Doncs estic intrentant tapar lletres amb lletres i es pot fer però no queda gaire natural Preferiria que estigués mal netejat però netejat que no pas amb lletres. Sento fer-vos ballar tant però ho volia provar.

Després. Paufiri, no netegis els signes de puntuació que estan a les bafarades (..., ?, !, etc) Aquests deixem la versió japonesa. I guarda les imatges sense indexar (abans de començar la neteja vés a "Imagen", "modo" i posa "RGB"). I guarda-ho sempre en .jpg, no .png.

I pels dos, podeu anumerar les pàgines així: "Y7B 05-01.jpg"? (si és el capítol 5, pàgina 1). Si us costa molt ja ho faria jo.

Fas el 4 o no, Daichi? (jo vaig per la 10 editant el 3 i em falta Nisekoi :S)

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  lostbrain el Dg 25 Mar 2012, 19:37

Oks, Shira. Per a la pròxima ja ho faré això del nom de les pàgines.
Vols que t'arregli el 5? I et torno a pujar la neteja amb els noms correctes a les pàgines. Ara tinc temps.
Com vulguis.
avatar
lostbrain
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1690
Fecha de inscripción : 19/12/2010
Edad : 24
Ubicació : Esterri d'Àneu

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  shira-chan el Dg 25 Mar 2012, 19:41

No, els noms ja els he canviat tots, no pateixis ^.^

Merci!!

Si en tens ganes i em pots acabar de netejar aquesta pàgina molaria molt!!


_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9962
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: [Manga] En Yamada i les 7 bruixes.

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Pàgina 1 de 40 1, 2, 3 ... 20 ... 40  Següent

Veure tema anterior Veure tema següent Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum