M'agradaria unirme! Ookami no tooboe!

Molt bon dia o nit! Jo us segueixo des de fa un any aproximadament i m'encanta el vostre treball, sobre la traducció tinc traduit el primer capítol de Gantz i estic subtitulant l'anime la melanacolia de haruhi suzumiya tot al català, però de moment cap els he pujat a internet, només ho he fet per agafar pratica i aprendre, ho dic per si hos interesa, m'agradaria ajudar en el que necesiteu (traducció, correcció, edició, etc.) se força coses sobre el tema del fansub encara que em queden coses per aprendre i millorar.

Gràcies per la vostra feina i fins a una altra.

jeje genial que t'hi vulguis unir a la familia. Segur que trobarem alguna feina que t'agradi. Desprès algun dels admins t'explicarà una mica com funciona la cosa.

Content de tenir-te per aquí. Salut.

Benvingut!!

Quan un dels dos admins es passi per aquí (tant en Surreak com la Shira), ja t'afegiran i t'explicaran una mica com va la cosa. Segur que entre tot el ventall d'opcions que t'oferiran hi haurà alguna cosa que et faci el pes

Benvingut!
M'agafes en un mal moment, els dilluns sempre estan plens de feina. Si no ho fa en surreak demà al vespre t'entro i t'ho explico tot.
Mentrestant passeja encara més pel fòrum!

Benvingut!! Ara mateix t'entro al grup del fansub i t'envio un mp amb tot el que has de saber