On ens falta gent?

Traducció
Traductor

Últimos temas
» Adeu
Dl 23 Abr 2018, 08:55 por shira-chan

» Notícies
Dl 26 Mar 2018, 09:01 por Intervención

» Traducció de One Piece
Dg 18 Mar 2018, 23:59 por Jordi

» feina de neteja
Dj 22 Feb 2018, 03:12 por iltrida

» Bones!!
Dt 20 Feb 2018, 23:50 por Intervención

» Les imatges dels avatars em tapen els missatges
Dv 16 Feb 2018, 08:42 por shira-chan

» Molt bones!
Dj 15 Feb 2018, 13:18 por Intervención

» [PETICIÓ] LoveLive!
Dt 13 Feb 2018, 19:55 por Intervención

» Bones a tots !!!
Dt 13 Feb 2018, 16:02 por shira-chan


Unir-se al fansub

Ir abajo

Unir-se al fansub

Missatge  Damarnaz el Dt 24 Set 2013, 21:39

Hola, m'agradaria unir-me al fansub ja que sóc molt aficionant al manga i moltes vegades que veia una traducció no oficial em feien mal els ulls, així que al final em vaig cansar i he decidit intentar aportar part meva i també fomentar un idioma que es perd com es el català.
Si pogués m'agradaria unirme a la traducció o la correcció. També he llegit allò de les aules virtuals i m'agradaria aprendre elguna cosa d'edició.
I per últim dir que si no hi ha espai es igual em puc esperar, i si se m'admet m'agradaria colaborar, si es té pensat fer-lo, en shingeki no kyojin però el manga.
avatar
Damarnaz
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 6
Puntuació : 1728
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 24/09/2013
Edad : 21

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  Nina-chan el Dt 24 Set 2013, 22:01

Molt benvingut! Sempre és una alegria que s'apunti un nou  membre amb ganes de col·laborar.
Que t'ho passis molt bé entre nosaltres. Wink
avatar
Nina-chan
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1613
Puntuació : 3794
Reputació : 42
Fecha de inscripción : 08/06/2013
Edad : 21
Ubicació : Cornellà

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  Damarnaz el Dt 24 Set 2013, 22:10

No, gràcies a vosaltres per deixar-me participar! I ara que s'ha de fer, o sigui, la prova on la rebre?
avatar
Damarnaz
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 6
Puntuació : 1728
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 24/09/2013
Edad : 21

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  Nina-chan el Dt 24 Set 2013, 22:17

La shira o el surreak passaran haviat i t'entraran a dins i et faran una aula si la necessites i la prova. Quan t'entrin veuras el fansub intern on hi ha els projectes.
Bé ells t'ho explicaran millor. Razz 
avatar
Nina-chan
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1613
Puntuació : 3794
Reputació : 42
Fecha de inscripción : 08/06/2013
Edad : 21
Ubicació : Cornellà

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  Damarnaz el Dt 24 Set 2013, 22:24

D'acord, gràcies per explicar-mo
avatar
Damarnaz
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 6
Puntuació : 1728
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 24/09/2013
Edad : 21

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  Nina-chan el Dt 24 Set 2013, 22:40

Damarnaz escrigué:D'acord, gràcies per explicar-mo
De res Razz
avatar
Nina-chan
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1613
Puntuació : 3794
Reputació : 42
Fecha de inscripción : 08/06/2013
Edad : 21
Ubicació : Cornellà

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  tyrex el Dt 24 Set 2013, 22:54

Molt benvingut!!

La Nina ja t'ho ha explicat tot ( Tremolor ). Passa't per la secció de presentacions, volem saber de tu! Razz 

Espero que t'ho passis molt bé per aquí Brindis
avatar
tyrex
TCAVK-Correcció
TCAVK-Correcció

Nombre de missatges : 2576
Puntuació : 7004
Reputació : 20
Fecha de inscripción : 06/01/2010
Edad : 25
Ubicació : Barcelona, a la caverna dels auditors

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  shira-chan el Dt 24 Set 2013, 23:14

Ara mateix t'entro i t'envio el MP! Allà et redigirem a la prova de correcció.

La veritat és que de correctors anem a full, però si tens ganes d'aprendre a fer anar el photoshop o l'aegisubs o algun programa de compressió, és més probable que et trobem feina!

El manga de Shingeki no està a la llista de projectes en ment :S és molt llarg... Razz  (sona a excusa xorra fent One Piece, però és que per One Piece ja ens va costar molt decidir-nos...)
De tota manera, qualsevol proposta serà ben rebuda!

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9982
Puntuació : 17772
Reputació : 148
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  Intervención el Dc 25 Set 2013, 09:58

Un altre tradu/corrector eh? Razz Sembla que els regalin últimament (iep, que no em queixo pas! però si aprens a fer servir l'aegisubs et faré una estatua) jejeje n.n"

Espero que t'agradi l'ambient que tenim aquí Wink

_________________


Manga i Anime en Català!
Si creieu que tardem massa a treure el proper capítol de qualsevol sèrie, demaneu-nos que ens afanyem! Això ens motiva!!
@TeConPastas
avatar
Intervención
AMVK-Vídeo
AMVK-Vídeo

Nombre de missatges : 3206
Puntuació : 3647
Reputació : 45
Fecha de inscripción : 08/11/2012
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Unir-se al fansub

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum