On ens falta gent?
One Piece
Edició
Reconstrucció

Eyeshield 21
Traducció
Edició
Reconstrucció

Projectes diversos
Traducció
Correcció

Si vols agafar alguna d'aquestes feines o qualsevol altra, uneix-te al fansub!

Vull fansubejar!
Últimos temas
» Vull ajudar!
M'agradaria col·laborar EmptyDc 21 Ago 2019, 13:38 por Gray Slimner

» Vull ajudar!
M'agradaria col·laborar EmptyDg 04 Ago 2019, 01:19 por Gray Slimner

» M'agradaria ajudar
M'agradaria col·laborar EmptyDt 30 Jul 2019, 13:35 por Intervención

» Participar en el Fansub
M'agradaria col·laborar EmptyDg 14 Jul 2019, 19:22 por Nafi

» Hola
M'agradaria col·laborar EmptyDv 05 Jul 2019, 10:43 por shira-chan

» Sol·licitud d'unió
M'agradaria col·laborar EmptyDg 19 Maig 2019, 16:47 por Intervención

» Sol·licitud d'unió al fansub.
M'agradaria col·laborar EmptyDc 13 Mar 2019, 17:25 por Intervención

» En què puc ajudar?
M'agradaria col·laborar EmptyDl 21 Gen 2019, 14:09 por surreak

» Voldria unir-me a Lluna Plena
M'agradaria col·laborar EmptyDg 20 Gen 2019, 22:39 por rgascons


M'agradaria col·laborar

Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty M'agradaria col·laborar

Missatge  condedooku el Dl 06 Gen 2014, 15:12

Hola a tothom, com que fa temps que descarrego molts dels vostres projectes, vaig pensar que estaria bé que col·labores en la mesura possible.
Em vaig llegir el vostre post de la feina que hi ha en la realització d'un anime/manga i em va interessar el d'editor de subtítols.
Fa un parell de dies em vaig descarregar l'Aegisub i he estat practicant per aprendre a fer-lo servir. Se introduir línies de subtítols, editats i en la posició i temps que calgui. Se fer karaokes, tant per paraules com per síl·labes, buscant el temps. I donar al karaoke alguns afectes com fer desaparèixer les lletres, canvi de color, que quan sona una síl·laba aquesta es faci més gran i alguna cosa més.
Em falta molt per aprendre, pel que veig lo dels efectes és un món i encara no domino tots els tags de .ass
He practicat amb el Assdraw i se fer quadres i afegir-los als subtítols. Però de moment no em surten gaire bé les formes més complicades. Ni tampoc se afegir estrelles o formes de l'Assdraw als efectes dels karaokes.

No se com aneu de editors però jo m'ofereixo per ajudar quan calgui, disposo de temps lliure.
condedooku
condedooku
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 167
Puntuació : 2130
Reputació : 2
Fecha de inscripción : 06/01/2014
Edad : 26

Tornar a dalt Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty Re: M'agradaria col·laborar

Missatge  shira-chan el Dl 06 Gen 2014, 16:08

Uascaaa Un editor d'anime!!!!! Coets i crits d'alegria!! Ens en falten, ens en falten!!

Ara t'entro i t'envio el MP pertinent. Pel que has explicat potser no cal ni que passis per l'aula, però si en vols te la podem fer igualment per si en bombillero et pot anar ajudant amb això que dius que et costa.
Per editar al nivell que fem aquí en tens més que suficient. Wink

Benvingut!!!

_________________
M'agradaria col·laborar Yamada_zps6ydrctzdM'agradaria col·laborar Platinum_end_mini_zps4nffrts0M'agradaria col·laborar Patema1_zpsxxyd3dmfM'agradaria col·laborar BSC%20poster%20mini_zps4pam8saa
shira-chan
shira-chan
TCANMVK - La mestressa
TCANMVK - La mestressa

Nombre de missatges : 10051
Puntuació : 18303
Reputació : 155
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 32
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty Re: M'agradaria col·laborar

Missatge  Nina-chan el Dl 06 Gen 2014, 16:14

Benvingut noi.  Tremolor 
Nina-chan
Nina-chan
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1613
Puntuació : 4250
Reputació : 42
Fecha de inscripción : 08/06/2013
Edad : 22
Ubicació : Cornellà

Tornar a dalt Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty Re: M'agradaria col·laborar

Missatge  tyrex el Dl 06 Gen 2014, 18:34

Benvingudíssim!

Ja veuràs que som bona gent  Cop de fuet Cop de fuet Cop de fuet Escèptic . Has entrat en un moment fantàstic, volem editors!  Brindis 
tyrex
tyrex
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 2576
Puntuació : 7460
Reputació : 20
Fecha de inscripción : 06/01/2010
Edad : 26
Ubicació : Barcelona, a la caverna dels auditors

Tornar a dalt Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty Re: M'agradaria col·laborar

Missatge  Intervención el Dl 06 Gen 2014, 18:57

shira-chan escrigué:Uascaaa Un editor d'anime!!!!! Coets i crits d'alegria!! Ens en falten, ens en falten!!

Ara t'entro i t'envio el MP pertinent. Pel que has explicat potser no cal ni que passis per l'aula, però si en vols te la podem fer igualment per si en bombillero et pot anar ajudant amb això que dius que et costa.
Per editar al nivell que fem aquí en tens més que suficient. Wink

Benvingut!!!


 Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed Embarassed 


Crec que m'he enamorat.. xD Un editor  Embarassed Embarassed 

Bé, veig que ets blau ja així que benvingut al fansub! Ja treballarem junts ja... jajajaja

_________________

M'agradaria col·laborar U23ZSia
Manga i Anime en Català!
Si creieu que tardem massa a treure el proper capítol de qualsevol sèrie, demaneu-nos que ens afanyem! Això ens motiva!!
M'agradaria col·laborar GXD0PBx@TeConPastas
Intervención
Intervención
ANMVK - Intervención
ANMVK - Intervención

Nombre de missatges : 3471
Puntuació : 4366
Reputació : 42
Fecha de inscripción : 08/11/2012
Edad : 24
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty Re: M'agradaria col·laborar

Missatge  Cano el Dl 06 Gen 2014, 19:11

Benvingut al fansub!!  cheers 

Ens complau saber que hi ha gent que disfruta amb els nostres projectes. I més si es disposen a ajudar-nos!

Passat-ho molt bé per aquí! És cert que un reforç a l'edició d'animes aniria de perles. Gràcies!
Cano
Cano
ANMV-Vídeo
ANMV-Vídeo

Nombre de missatges : 850
Puntuació : 3961
Reputació : 18
Fecha de inscripción : 19/12/2010
Edad : 25
Ubicació : Capital de l'est, barri especial de l'arrossar gran, dalt de l'estany.

http://myanimelist.net/profile/Cano

Tornar a dalt Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty Re: M'agradaria col·laborar

Missatge  lostbrain el Dl 06 Gen 2014, 19:29

Benvingut condedooku!
Un plaer veure't per aquí també! Gaudeix molt treballant amb nosaltres!
lostbrain
lostbrain
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1690
Puntuació : 5949
Reputació : 25
Fecha de inscripción : 19/12/2010
Edad : 25
Ubicació : Esterri d'Àneu

Tornar a dalt Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty Re: M'agradaria col·laborar

Missatge  Gray Slimner el Dt 07 Gen 2014, 01:17

Molt benvingut noi! És un plaer rebre gent nova disposada a treballar, i més encara si ja vénen amb la lliçó apresa de casa =P

Passa-t'ho bé amb nosaltres, però sobretot no et deixis explotar massa, no acabis cremat... Furiós Llengota 
Gray Slimner
Gray Slimner
TCNRM - Traducció
TCNRM - Traducció

Nombre de missatges : 3084
Puntuació : 7341
Reputació : 40
Fecha de inscripción : 11/01/2011
Edad : 28

http://myanimelist.net/profile/Gray_Slimner

Tornar a dalt Ir abajo

M'agradaria col·laborar Empty Re: M'agradaria col·laborar

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum