On ens falta gent?
One Piece
Reconstrucció

Eyeshield 21
Reconstrucció

Projectes diversos
Traducció
Correcció

Si vols agafar alguna d'aquestes feines o qualsevol altra, uneix-te al fansub!

Vull fansubejar!
Últimos temas
» Sol·licitud d'unió al fansub.
Dc 13 Mar 2019, 17:25 por Intervención

» En què puc ajudar?
Dl 21 Gen 2019, 14:09 por surreak

» Voldria unir-me a Lluna Plena
Dg 20 Gen 2019, 22:39 por rgascons

» M'agradaria ajudar
Dl 14 Gen 2019, 23:09 por Gray Slimner

» Vull unir-me i participar activament!
Dt 25 Des 2018, 22:15 por Intervención

» Vull unir-me!!
Dt 27 Nov 2018, 14:48 por Intervención

» Vull unir-me (?)
Ds 17 Nov 2018, 16:20 por shira-chan

» Flash Work (Manga)
Dt 30 Oct 2018, 09:28 por shira-chan

» Hola (?)
Dj 18 Oct 2018, 08:13 por shira-chan


Traducció

Ir abajo

Traducció

Missatge  Ichi4 el Dc 15 Jun 2016, 21:41

Hooola a tothom! Sóc l'Ichi, i després de veure gran part de la vostra feina (que no es poca ni de lluny); m'agradaria contribuir a la vostra tasca traduint el que us calgui. Tinc altes nocions d'anglès, i moltes ganes d'ajudar Very Happy
Qualsevol cosa que necessiteu, estic per aquí. Tortuga feliç
Ichi4
Ichi4
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 5
Puntuació : 1036
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 15/06/2016
Edad : 25
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Traducció

Missatge  Gruay el Dc 15 Jun 2016, 22:16

Bé, bé!
Així m'agrada que vinguis a sac!!
Quan els papes vegin el post t'entraran segurament.
Gruay
Gruay
TCNM-Correcció
TCNM-Correcció

Nombre de missatges : 3066
Puntuació : 7601
Reputació : 16
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 27
Ubicació : Artés

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Traducció

Missatge  Intervención el Dj 16 Jun 2016, 02:27

Ara vindrà la Mamma (o en Papa, maybe) i t'entrarà i tota la pesca Razz

_________________


Manga i Anime en Català!
Si creieu que tardem massa a treure el proper capítol de qualsevol sèrie, demaneu-nos que ens afanyem! Això ens motiva!!
@TeConPastas
Intervención
Intervención
Intervención
Intervención

Nombre de missatges : 3371
Puntuació : 4115
Reputació : 43
Fecha de inscripción : 08/11/2012
Edad : 24
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Traducció

Missatge  shira-chan el Dj 16 Jun 2016, 13:35

Hola! Genial! Un treballador més! Twisted Evil

Ara t'entro i t'envio el MP amb una mica de normes i funcionament i un enllaç cap a les proves de correcció que tot traductor / corrector ha de passar. Cal bon anglès, però encara cal més bon català!

Fins ara!

_________________
shira-chan
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 10037
Puntuació : 18136
Reputació : 153
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 32
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Traducció

Missatge  surreak el Dj 16 Jun 2016, 18:07

Ueah! Una persona nova amb moltes ganes!! Albiro avenços importants!

_________________
 
surreak
surreak
Cabdill
Cabdill

Nombre de missatges : 7420
Puntuació : 14678
Reputació : 88
Fecha de inscripción : 08/06/2009
Edad : 31
Ubicació : Alabasta

http://llunaplenanofansub.forosactivos.net

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Traducció

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum