Vull ajudar a traduir

Bon dia! M'agradaria molt unir-me a l'equip de traducció.
Tinc anys d'experiència traduint (a un fansub castellá) i vull col·laborar amb vosaltres. Puc traduir de l'anglés, castellá i fins i tot una mica japonès. En principi puc traduir qualsevol sèrie, però m'agradaria fer yaoi i yuri...
Espero la seva resposta n-n

Hola hola! Un més al club del yaoi!

Abans de res, quina edat tens? Per poder ingressar al fansub s'ha de tenir 15 anys o més.

Si et molaria traduir, hauràs de superar una prova de correcció. Quan els admins tinguin un moment, te l'enviaran i t'entraran a la zona interna. Però segur que t'animes a fer més coses, jo vaig entrar al fansub amb la intenció de netejar, i he acabat gaudint fent moltes més feines!

Loraninja escrigué:Hola hola! Un més al club del yaoi!

Abans de res, quina edat tens? Per poder ingressar al fansub s'ha de tenir 15 anys o més.

Si et molaria traduir, hauràs de superar una prova de correcció. Quan els admins tinguin un moment, te l'enviaran i t'entraran a la zona interna. Però segur que t'animes a fer més coses, jo vaig entrar al fansub amb la intenció de netejar, i he acabat gaudint fent moltes més feines!

Hola! Tinc 23, fa estona he passat els 15 hahaha
Jo només sé traduir i pot ser també fer correcció, no tinc idea d'altres tipus d'edició
Dons espero que em doneu la prova, gràcies!

Bon dia, Hitora! Molt benvinguda!
Ara t'entro i et passo un MP amb tot d'explicacions on també hi ha la prova de correcció de català. Solem traduir de l'anglès, així que perfecte!
Posa't l'edat al perfil, així tots l'hi tenim.

shira-chan escrigué:Bon dia, Hitora! Molt benvinguda!
Ara t'entro i et passo un MP amb tot d'explicacions on també hi ha la prova de correcció de català. Solem traduir de l'anglès, així que perfecte!
Posa't l'edat al perfil, així tots l'hi tenim.  

Hola! Gràcies, ara mateix ho faig!