Seguim actius!

Últimos temas
» Vull treballar amb vosaltres
Vull ajudar a traduir EmptyDg 05 Jul 2020, 19:33 por victor_v

» Vull ajudar a traduir
Vull ajudar a traduir EmptyDv 26 Jun 2020, 09:19 por Hitora

» Traducció i correcció
Vull ajudar a traduir EmptyDl 22 Jun 2020, 21:45 por victor_v

» Vull posar el meu granet de sorra
Vull ajudar a traduir EmptyDv 22 Maig 2020, 23:40 por victor_v

» Participar al fansub
Vull ajudar a traduir EmptyDl 27 Abr 2020, 15:09 por Intervención

» [DnF][Manga] Appearance of the Yellow Dragon!
Vull ajudar a traduir EmptyDl 27 Abr 2020, 01:03 por Intervención

» Possibilitat d'ajudar en alguns títols
Vull ajudar a traduir EmptyDg 08 Mar 2020, 16:14 por febvint

» Unió al fansub
Vull ajudar a traduir EmptyDt 28 Gen 2020, 12:32 por shira-chan

» Entrar a lluna plena fansub!
Vull ajudar a traduir EmptyDl 27 Gen 2020, 08:59 por shira-chan


Vull ajudar a traduir

Ir abajo

Vull ajudar a traduir Empty Vull ajudar a traduir

Missatge  Hitora el Dv 26 Jun 2020, 00:38

Bon dia! M'agradaria molt unir-me a l'equip de traducció.
Tinc anys d'experiència traduint (a un fansub castellá) i vull col·laborar amb vosaltres. Puc traduir de l'anglés, castellá i fins i tot una mica japonès. En principi puc traduir qualsevol sèrie, però m'agradaria fer yaoi i yuri...
Espero la seva resposta n-n

Hitora
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 3
Puntuació : 60
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 26/06/2020
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Vull ajudar a traduir Empty Re: Vull ajudar a traduir

Missatge  Loraninja el Dv 26 Jun 2020, 06:42

Hola hola! Un més al club del yaoi! Twisted Evil

Abans de res, quina edat tens? Per poder ingressar al fansub s'ha de tenir 15 anys o més.

Si et molaria traduir, hauràs de superar una prova de correcció. Quan els admins tinguin un moment, te l'enviaran i t'entraran a la zona interna. Però segur que t'animes a fer més coses, jo vaig entrar al fansub amb la intenció de netejar, i he acabat gaudint fent moltes més feines!
Loraninja
Loraninja
TCNRM - Traducció
TCNRM - Traducció

Nombre de missatges : 122
Puntuació : 816
Reputació : 10
Fecha de inscripción : 29/10/2018
Edad : 22
Ubicació : Tarragona

Tornar a dalt Ir abajo

Vull ajudar a traduir Empty Re: Vull ajudar a traduir

Missatge  Hitora el Dv 26 Jun 2020, 08:44

Loraninja escrigué:Hola hola! Un més al club del yaoi! Twisted Evil

Abans de res, quina edat tens? Per poder ingressar al fansub s'ha de tenir 15 anys o més.

Si et molaria traduir, hauràs de superar una prova de correcció. Quan els admins tinguin un moment, te l'enviaran i t'entraran a la zona interna. Però segur que t'animes a fer més coses, jo vaig entrar al fansub amb la intenció de netejar, i he acabat gaudint fent moltes més feines!

Hola! Tinc 23, fa estona he passat els 15 hahaha
Jo només sé traduir i pot ser també fer correcció, no tinc idea d'altres tipus d'edició Sad
Dons espero que em doneu la prova, gràcies!

Hitora
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 3
Puntuació : 60
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 26/06/2020
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Vull ajudar a traduir Empty Re: Vull ajudar a traduir

Missatge  shira-chan el Dv 26 Jun 2020, 09:12

Bon dia, Hitora! Molt benvinguda!
Ara t'entro i et passo un MP amb tot d'explicacions on també hi ha la prova de correcció de català. Solem traduir de l'anglès, així que perfecte!
Posa't l'edat al perfil, així tots l'hi tenim. Smile

_________________
Vull ajudar a traduir Yamada_zps6ydrctzdVull ajudar a traduir Platinum_end_mini_zps4nffrts0Vull ajudar a traduir Patema1_zpsxxyd3dmf]
shira-chan
shira-chan
TCANMVK - La mestressa
TCANMVK - La mestressa

Nombre de missatges : 10107
Puntuació : 18725
Reputació : 162
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 33
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Vull ajudar a traduir Empty Re: Vull ajudar a traduir

Missatge  Hitora el Dv 26 Jun 2020, 09:19

shira-chan escrigué:Bon dia, Hitora! Molt benvinguda!
Ara t'entro i et passo un MP amb tot d'explicacions on també hi ha la prova de correcció de català. Solem traduir de l'anglès, així que perfecte!
Posa't l'edat al perfil, així tots l'hi tenim.  Smile

Hola! Gràcies, ara mateix ho faig!

Hitora
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 3
Puntuació : 60
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 26/06/2020
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Vull ajudar a traduir Empty Re: Vull ajudar a traduir

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum