On ens falta gent?
Donten ni Warau
Neteja
Edició

Blue Sky Complex
Edició

Platinum End
Reforç edició


Si vols agafar alguna d'aquestes feines o qualsevol altra, uneix-te al fansub!


Vull fansubejar!
Últimos temas
» Adeu
Dl 26 Mar 2018, 13:19 por iltrida

» Notícies
Dl 26 Mar 2018, 09:01 por Intervención

» Traducció de One Piece
Dg 18 Mar 2018, 23:59 por Jordi

» feina de neteja
Dj 22 Feb 2018, 03:12 por iltrida

» Bones!!
Dt 20 Feb 2018, 23:50 por Intervención

» Les imatges dels avatars em tapen els missatges
Dv 16 Feb 2018, 08:42 por shira-chan

» Molt bones!
Dj 15 Feb 2018, 13:18 por Intervención

» [PETICIÓ] LoveLive!
Dt 13 Feb 2018, 19:55 por Intervención

» Bones a tots !!!
Dt 13 Feb 2018, 16:02 por shira-chan


Hola xD

Pàgina 1 de 2 1, 2  Següent

Ir abajo

Hola xD

Missatge  Rini el Dl 07 Mar 2011, 15:54

Mmm, sóc nova aquí.
He vingut a "liarla" un xic... Encara que al meu nick posi Rini, em podeu dir Laura :3

M'agradaria ajudar-vos amb les traduccions, si necessiteu més gent! Així milloro el meu anglès mentre el practico, i de pas us dono un cop de mà.

No sé què més dir, suposo que ja ens anirem coneixent per aquí. Encantada!

Per cert, coneixo en Tyrex. Es tot un tio "buenòt".
avatar
Rini
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1276
Fecha de inscripción : 07/03/2011
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  tyrex el Dl 07 Mar 2011, 15:56

Benvinguda! Que ho passis bé per aquí, i espero que t'agradi tot el que fem. I sempre necessitem gent aquí, a treballar! Cop de fuet

Rini escrigué:
Per cert, coneixo en Tyrex. Es tot un tio "buenòt".

Ah, i no us espanteu, és ma germana. Razz
avatar
tyrex
TCAVK-Correcció
TCAVK-Correcció

Nombre de missatges : 2576
Fecha de inscripción : 06/01/2010
Edad : 25
Ubicació : Barcelona, a la caverna dels auditors

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Gruay el Dl 07 Mar 2011, 15:57

Woooo! New lady Wink Benvinguda Rini (jo et diré Rini xD excepte el Paufiri m'agrada més anomenar pel nick que pel nom xD)
Doncs si vols ajudar passa't pel subforum d'apuntar-se al fansub i a treballar Cop de fuet xD
Quins mangas/anime t'agraden? Dóna'ns informació otakil!

La germaneta d'en Tyrex! Woo xD Mare meva quina por la combinació... Dos tyrexs... xD
avatar
Gruay
TCNM-Correcció
TCNM-Correcció

Nombre de missatges : 3066
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 26
Ubicació : Artés

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Rini el Dl 07 Mar 2011, 16:03

Que rapids, encara que ja m'ho esperava de'n "Tyrex".
Ara mateix m'hi passo, però sense fuet també treballo, no em cal la violència xD

Respecte el que m'agrada... No sé, no tinc cap serie preferida en concret, tot i que m'agraden les que tenen comèdia pel mig, rotllo Toradora.
Ara m'estic mirant Mushishi... Curiosa sèrie.
Sí que m'encanta l'Studio Ghibli, les seves películes són molt bones!

Ah, i no ens assemblem gens, gens, el Tyrex i jo.
Ara m'hauré de portar bé o em caurà un ban U.u
avatar
Rini
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1276
Fecha de inscripción : 07/03/2011
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  shira-chan el Dl 07 Mar 2011, 16:09

Benvinguda Rini!! Jo, com en Gruay, m'agrada anomenar la gent pel nick... (Gruay, a la Shruikan i en Ragna tampoc els anomenes pel nick, eh...).

No cal que demanis entrada si no vols, ja t'entro a la zona del fansub i t'envio el MP amb la informació per començar a passejar-t'hi.

Ara en concret estem preparant cosetes per Sant Jordi, està tot distribuit però per començar, fer alguna cosa de les que tenim allà t'anirà bé per familiaritzar-te amb com treballem. Així que si veus que pots traduir alguna de les coses d'allà (al MP ja t'especificaré més coses), demana-ho i segurament, qui tingui la feina ara, te la cedirà sense cap problema!

Ara t'entro!!

Espero que t'ho passis molt i molt bé aquí amb nosaltres!! La germana d'en Tyrex!! Kawaii!! Tortuga feliç

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 9970
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 31
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Gruay el Dl 07 Mar 2011, 16:32

Mama, podríem fer el one-shot que va dir el Gray fa unes setmanes, que el tradueixi ella, si cal ja el corregeixo jo xD Però ens faltarà el tema neteja i edicions xD
EDIT: Em descuidava de comentar unes coses xD Sabia que m'ho diries shira lo del ragna i la shruikan xD Però és que és impossible xD M'hi he acostumat massa i quan en parlo (malament òbviament xD) faig servir ragna i shruikan xD És només quan m'hi dirigeixo o quan no hi penso xD
avatar
Gruay
TCNM-Correcció
TCNM-Correcció

Nombre de missatges : 3066
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 26
Ubicació : Artés

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Rini el Dl 07 Mar 2011, 16:39

Que acollidors! xD

No em fa res començar a traduir aquest Oneshot que dius, però no sé ni quin és, ni com fer-ho xD
De moment m'estic llegint normatives, i, en general, situant-me una mica.
avatar
Rini
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1276
Fecha de inscripción : 07/03/2011
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  oharu-chan el Dl 07 Mar 2011, 16:42

Benvinguuda Rini!! Oh, la germaneta del Tyrex! ( ≧ω≦) xdd I t'agrada l'Estudi Ghibli!! Que bé! Espero que t'ho passis genial per aquí!!

Ens llegim ^^

Edito: hehe ja veuràs com t'acostumaràs ràpid a tot això, Rini hehe
avatar
oharu-chan
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 506
Fecha de inscripción : 09/01/2010
Edad : 22
Ubicació : Olesa de Montserrat

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Akuma el Dl 07 Mar 2011, 17:40

Rini escrigué:Que rapids, encara que ja m'ho esperava de'n "Tyrex".
Ara mateix m'hi passo, però sense fuet també treballo, no em cal la violència xD

Tothom treballa millor amb violència Very Happy. Benvinguda a la familia. Espero que t'ho passis bé per aquí.

Lo de traduir està molt bé, però ara vull torrar una mica els collons xD. Jo crec que aniria bé que aprenguessis a netejar, que a les noves generacions cada cop se us dona millor tot plegat, i ens aniria bé pel fansub en un moment donat Razz.

De totes formes, fes el que t'agradi fer, només era un comentari per portar-te al cantó fosc! xD
avatar
Akuma
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1282
Fecha de inscripción : 26/05/2010

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Rini el Dl 07 Mar 2011, 17:54

Akuma escrigué:
Lo de traduir està molt bé, però ara vull torrar una mica els collons xD. Jo crec que aniria bé que aprenguessis a netejar, que a les noves generacions cada cop se us dona millor tot plegat, i ens aniria bé pel fansub en un moment donat Razz.

Vaig a mirar-me això de netejar als manuals que teniu penjats! Abans m'ho he mirat per sobre, i bé, crec que no tindria massa problemes... Saps d'algun equip que necessiti algú que li neteji els mangues?
Com que he d'aprendre des de zero, no importa realment si fer anime o manga... xD

Edit pel moderador guai, és a dir, en Gruay: Intenta no fer quotes tan grans Wink (S'ha d'ensenyar als nous el correcte des del principi xDD)
avatar
Rini
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1276
Fecha de inscripción : 07/03/2011
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  surreak el Dl 07 Mar 2011, 18:07

Benvinguda, minityrex!
Espero que t'hi trobis molt bé, per aquí Very Happy

_________________
 
avatar
surreak
Cabdill
Cabdill

Nombre de missatges : 7370
Fecha de inscripción : 08/06/2009
Edad : 30
Ubicació : Alabasta

http://llunaplenanofansub.forosactivos.net

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Gray Slimner el Dl 07 Mar 2011, 18:25

Hola Rini, benvinguda! ^^ (Ja no sóc el més novell, hohoho xD)
Espero que t'ho passis molt bé per aquí i que curris força xD Parlant d'això, Gruay, aquell OneShot no sé si seria el més indicat per algú que comença, perquè em va semblar complicadet. Ara, que si accepta el repte, cap problema =P

Ostres, no sabia pas que es poguessin "enxufar" germans al fansub xD em penso que començaré a regalar-li shojos a ma germana, a veure si s'aficiona a aquest món i la convenço per que entri xDD
avatar
Gray Slimner
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 3043
Fecha de inscripción : 11/01/2011
Edad : 26

http://myanimelist.net/profile/Gray_Slimner

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Rini el Dl 07 Mar 2011, 18:33

No, si aquí l'afició de Manga i Anime l'ha desenvolupat cadascú pel seu compte...xDDD
No confessava, que li agradava tot aquest món.
I quan m'ho diu, i entro aquí, em trobo que a sobre es moderador, i fa la tela de temps que li agrada. Redescobrint la familia.. xD

Us agrada deixar-me amb el cuc a dins parlant "d'aquell manga", però sense dir-ne el nom! xD
M'agradaria ajudar-vos, ja que no se on demanar per ajudar, i tot això. No voldria prendre feina, i menys encara sent una novatilla...
M'he estat mirant això de netejar, dels videotutorials de l'Akuma, i crec que podria intentar-ho. Tot i que traduir seria més fàcil xD
També m'he mirat una mica el tutorial del surreak, i bé... Millor practicar que llegir!

Com vosaltres vulgueu, si voleu ho podem intentar (En complicat, et refereixes a difícil de netejar, o difícil de traduir? xD)


Editat per darrera vegada per Rini el Dl 07 Mar 2011, 19:43, editat 1 cop en total
avatar
Rini
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1276
Fecha de inscripción : 07/03/2011
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Akuma el Dl 07 Mar 2011, 18:57

Hi ha mangues més difícils de traduir que altres, ja que els personatges pensen moltes coses, i per tant, has de reconstruir més part de la iamtge. També està el cas de les pàgines dobles, que per ajuntar-les en una has de tindre pebrots en algunes ocasions xD.

De totes formes recordo, que segurament en menys de dues setmanes faré nous tutorials de neteja, ja que estic investigant noves tècniques. Wink
avatar
Akuma
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1282
Fecha de inscripción : 26/05/2010

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Gray Slimner el Dl 07 Mar 2011, 19:21

Rini escrigué:Us agrada deixar-me amb el cuc a dins parlant "d'aquell Oneshot", però sense dir-ne el nom! xD
No sé si en Gruay no deia el nom pel mateix que jo, per una altra raó, o perquè no el recorda xD però jo no ho faig per no revelar informació confidencial xDD Si et llegeixes el fil "Proposta per Sant Jordi" (Fansub - Zona interna --> Propostes) ho trobaràs per allà enmig Wink
Rini escrigué:Com vosaltres vulgueu, si voleu ho podem intentar (En complicat, et refereixes a difícil de netejar, o difícil de traduir? xD)
No em vaig fixar excessivament en la neteja, però diria que no era més difícil de l'habitual. Em referia a la tradució, tot i que pot ser que tu trobis que és bufar i fer ampolles ^^
avatar
Gray Slimner
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 3043
Fecha de inscripción : 11/01/2011
Edad : 26

http://myanimelist.net/profile/Gray_Slimner

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Gruay el Dl 07 Mar 2011, 19:33

Sí, Gray, exactament ho vaig fer per no revelar informació confidencial... Rolling Eyes
avatar
Gruay
TCNM-Correcció
TCNM-Correcció

Nombre de missatges : 3066
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 26
Ubicació : Artés

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Manto-kun el Dl 07 Mar 2011, 21:12

Benvinguda a la comunitat Rini! Passa-t'ho molt bé per aqui i a gaudir-ne. Sol passar que sovint descobreixis coses que mai ho haguéssis espera't de persones que normalment tenim al costat. És curiós oi?

Ale!
avatar
Manto-kun
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1332
Fecha de inscripción : 09/05/2010
Edad : 27
Ubicació : Nara

http://www.litoskayak.co.nr

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Redles el Dl 07 Mar 2011, 21:29

Oh! La germana del Tyrex!! Ets la Pitufina!! *o*

M'agrada tmbé l'esudi Ghibli ^^ (el gos és el del Castillo Ambulante, oi? Com era... el Hem! XD)

Benvinguda!!
avatar
Redles
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 395
Fecha de inscripción : 07/12/2010
Edad : 23
Ubicació : Mota de polvo

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Rini el Dl 07 Mar 2011, 22:18

Akuma, estaré esperant els nous videos, que els altres 3 m'han agradat molt! Mai havia utilitzat l'eina Tampó de clonar, i ara veig que és molt útil..
Gray i Gruay.. Bueno, millor no parlar això més per aquí xD
I encantada, Manto-kun i Redles!! Sí que és curiós sí, però en el fons no és tan estrany, tenint en compte que hem tingut una infància igual xDD Quin mal ha fet el Doraemon a les nostres vides..
El gos es el Hem, sí (La veritat es que ni idea de com s'escriu xDDDD). He agafat la primera foto que tenia tirada per l'escriptori, retallada, i au, a l'avatar. N'hauré de buscar una més maca, que aquest gos està fet pols! xD
Encantada! Smile
avatar
Rini
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1276
Fecha de inscripción : 07/03/2011
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Choun el Dl 07 Mar 2011, 22:38

welcomeee rini Smile
avatar
Choun
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 33
Fecha de inscripción : 11/02/2011
Edad : 31
Ubicació : En un lloc on tinc tranquilitat ^_^

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  lostbrain el Dl 07 Mar 2011, 23:29

Benvinguda Laura!! Que t'ho passis molt bé per aquí, i disfruta sobretot!! Very Happy

L.B.
Wink
avatar
lostbrain
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1690
Fecha de inscripción : 19/12/2010
Edad : 24
Ubicació : Esterri d'Àneu

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Daichi el Dl 07 Mar 2011, 23:40

Benvinguda Rini! Very Happy

Que ho passis bé per aquí. Wink
avatar
Daichi
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 837
Fecha de inscripción : 16/05/2010
Edad : 23

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Ragna el Dt 08 Mar 2011, 00:24

benvinguda ^^ !!! espero que estiguis molt a gust entre nosaltres !!
avatar
Ragna
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 652
Fecha de inscripción : 13/12/2010
Edad : 26
Ubicació : Vic - Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Rini el Dt 08 Mar 2011, 00:36

Hola! Encantada!
Espero que ens llegim molt! Smile
avatar
Rini
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 1276
Fecha de inscripción : 07/03/2011
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Vitus el Dg 03 Abr 2011, 22:16

Hola!
Uou, 54 missatges, això és ser activa!
Tyrex, no em funciona el msn :S
avatar
Vitus
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 11
Fecha de inscripción : 14/02/2011
Edad : 1006
Ubicació : Llimiana

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola xD

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Pàgina 1 de 2 1, 2  Següent

Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum