Petició

**Cano** Dg 19 Des 2010, 03:04

Hola, bon dia (o bona nit).

El meu nick com ja heu pogut veure és Cano-kun i tinc 16 anys. Visc a les altures, als Pirineus lleidatans. He llegit en un dels animes que us falta gent. Ja fa temps que descarrego material vostre (un luxe poder gaudir de la vostra magnífica feina amb català) i m'agradaria poder entrar a mirar si hi ha alguna cosa amb que us pugui ajudar a fer, com per exemple corrector o, potser, tractar amb els subtítols. No tinc cap problema d'aconseguir cap programa informàtic, instal·lar-lo i aprendre a utilitzar-lo. Soc completament nou amb aquests temes del fansubeig, fansubing o com es pugui dir. He llegit que hi han manuals per aprendre. Estudiaré tots els que em facin falta. També m'he llegit la normativa del fòrum i no hi tinc cap inconvenient. Au, això és tot.

Gràcies per tot.

tyrex Dg 19 Des 2010, 03:14

Bona nit, i benvingudíssim!

Espera a que t'agreguin al grup del fansub, i ja podràs veure el subfòrum amb els nostres projectes. Si tens cap que te'n faci especial il·lusió, o veus que pots suplir un lloc buit, o algú que ja dugui moltes tasques, etc, sigues lliure d'escollir el que et faci més gràcia. Vull dir, no hi ha res millor com fer un anime o manga que a tu t'agradi! Wink

Hi ha manuals i de tot en el fòrum, però si tens cap dubte, pregunta company! Traduir i corregir van en el mateix pack, ja sigui en animes com en mangues, així que un cop n'aprenguis, no tindràs més complicacions.

Espero que a part de les tonteries que he dit al estar mig adormit, m'hagi fet entendre. I sobretot, passa't-ho molt bé per aquí! Razz

**shira-chan** Dg 19 Des 2010, 03:46

Ei Benvingut!

Ara t'entro al fansub i t'envio un missatge personal explicant-te com va el subfòrum del fansub.

Un cop t'hagis habituat al lloc, entra en algun projecte! Tria el que més t'agradi i et farem un lloc o et direm on se't pot necessitar més!

Salut!

I és un goig saber que ens has anat llegint i baixant material nostre! Realment, com que ens comenta poca gent, aquestes coses sempre fan il·lusió!! cheers

**surreak** Dg 19 Des 2010, 10:18

Ostres, benvingudíssim!!
I com diu la shira, fa molta il·lusió saber que hi ha qui ens segueix i gaudeix de la nostra feina! Esperem que t'ho passis bé per aquí, i estiguis tan a gust com sigui possible. cheers

Manto-kun Dg 19 Des 2010, 11:25

Benvingut doncs! Espero que t'ho passis molt bé per aqui i ens agrada que la gent disfruti del que fem aqui.

Per curiositat, de quina població ets concretament?, perquè jo també visc al Pirineu de Lleida...

oharu-chan Dg 19 Des 2010, 11:45

Benvinguuut Cano-kun!! Espero que et diverteixis per aquí, i que trobis un projecte que t'agradi! ^^
I que bé que t'agradin les nostres sèries! ♦◘•◘•◘♦

Ens veiem per aquí!

**Cano** Dg 19 Des 2010, 13:48

Moltes gràcies a tots.

Estic inspeccionant tot el subfòrum. Encara estic una mica desorientat. Potser després de nadals em plantegi en ajudar amb alguna cosa, ja que marxo de vacances.

P.D: Ah, i soc d'Esterri d'Àneu. Vaig a l'institut de Sort.

Al-Vhandrel Dg 19 Des 2010, 13:51

Ei benvingut Cano. Em fa especial ilusio que t'hagis incorporat al fansub.

Hi han projectes per triar i remenar. També ens falta gent que domini programes tecnics, per exemple algu en cada projecte es podria encarregar de penjar les coses online... com que et veig animat t'ho volia comentar.

Qualsevol cosa no dubtis en preguntar, ja veuras que les feines son força mecaniques amb un parell de traduccio ja ho tindras. Anims ens veiem per aqui.