Com has descobert Lluna Plena no Fansub?

Nova enquesta! Aquesta vegada ens interessem per les vies de difusió... Gràcies per col·laborar!

És una bona idea per saber com ha arribat a conèixer la gent al fansub.
Jo personalment va ser gracies a un dels vostres one shots via submanga. És estrany que fos per allà pq no hi vaig normalment. Però me n'alegro d'haver-ho fet aquell dia jejeje.

Guai, bona idea!!! Doncs jo, ja vaig dir que us segueixo des de DnF i principalment era per Fairy Tail!! Buscava l'anime de la serie en sub. català i la vaig trobar a DnF i des d'aleshores aquí sóc!! jeje I l'anime me'l va recomanar una amiga igual que el manga.
Tinc curiositat per saber com heu arribat al fansub, a veure si contesteu l'enquesta!

L.B.

Apa votat! Bé en el cas de la meva explicació crec que ja ho vaig fer una vegada a un altre post del fòrum, tot i així aviam que responen els visitants i novells sobre això.

Ja està!!! és bona idea aquesta enquesta així es pot saber per quin medi pots aconseguir més renom o donar-te a conèixer!

PD: Gruay ets una mala influència ! ^^

Jo he votat "Per amics/coneguts ja registrats al nostre fòrum", si tenim en compte en Tyrex com un amigote xD
De fet, segurament mai hagués buscat un fansub en català, perquè anava amb la idea de que no n'hi havia...

Doncs jo he posat "altres" com molt bé m'ha suggerit en Surreak. Jo el vaig trobar... fent-lo hehehehe

Animelliure!

Animelliure també ^^

Altres, buscant un fansub català per fansubejar. (No compto els dos dies de registre abans a DnF) .

Em sembla que ja ho vaig dir, però va ser en Gruay qui em va parlar del fansub. So, a través d'un amic.

Doncs jo a Submanga de casualitat xDDDD
Sóc un crack, eh? He donat a conèixer el fansub a molta gent

Rini escrigué:De fet, segurament mai hagués buscat un fansub en català, perquè anava amb la idea de que no n'hi havia...

Ídem xD T_T Perdó, menteixo. Havia llegit algun capítol de Naruto en català quan NU feia la doble versió, però vaig deixar de fer-ho perquè la traducció estava plagada de faltes d'ortografia. Després d'això, vaig renunciar a buscar manga i anime en català pensant que trobaria la mateixa qualitat penosa a tot arreu. Llavors vaig començar a fansubejar en castellà, i quan un company d'allà em va explicar que existia un grup que treballava en català, vaig decidir donar una ullada a un parell dels vostres OneShots (el del Barça i aquell gayer que té un fotimé de lectures xDD). En veure que la qualitat era magnífica, us vaig anar seguint, i al cap de poc temps em vaig unir a vosaltres ^^

Per cert, fa poc vaig intentar que qui em va recomanar aquest fansub s'hi registrés, però em va donar llargues T_T xD

Gray Slimner escrigué:
Per cert, fa poc vaig intentar que qui em va recomanar aquest fansub s'hi registrés, però em va donar llargues T_T xD

Com? xDD Algú et va recomanar el fansub i no es registra?! Que es registri! Dóna-li un missatge de part meva, apunta:
Estimat senyor RecomanoFòrumsOnNoEmDignoNiARegistrar-m'hi,
Com bé sabrà, som un fansub en català, la paraula fansub ve de "fer coses per amor a l'art" i, per tant, ens agrada que ens agraeixin les coses (qui no veigi la clara implicació té un problema xD), per tant, si vol que seguim igual ens agradaria moltíssim que es registrés i que digués alguna cosa que a vostè no li costa res i a nosaltres ens fa molt contents

Att. el gran moderador Gruay el Guai.

Gray Slimner escrigué: vaig decidir donar una ullada a un parell dels vostres OneShots (el del Barça i aquell gayer que té un fotimé de lectures xDD). En veure que la qualitat era magnífica, us vaig anar seguint, i al cap de poc temps em vaig unir a vosaltres ^^

Els dos els vaig traduir jo!!!

Vaig a dormir amb l'ànim a munt, però no només pel piropo, sinó per imaginar-me en Gray llegint-se el "OneShot gayer" que vaig fer amb mil il·lusió

Buscant un fansub en català

Jo vaig descobrir el fòrum gràcies al grup al Facebook, de casualitat, perquè estava buscant un fòrum d'anime en català.

MC anime

Dons de casualitat navegant per mcanime, un link amb va redirigir a un dels vostres projectes (no recordo quin xD) i hem va sorpendre trobar la bandera catalana pel que vaig escriuré un mp al creador del post i ell hem va presentar el fòrum

Jo estava buscant capítols de One Piece crec que era, per Tu.Tv i veig Fairy Tail en català! Ei! La meva sèrie preferida en català? Vaig entrar i sí, sí! Un cop vaig després d'això vaig crear una pàgina web d'animes en català (Ja ho havia pensat però... Sense FT...) vaig començar a enganxar-me més del que estava a l'anime i vaig anar a parar el blog i després el fòrum i ara estic enganxadíssim a l'anime... Podria dir que em vau cambiar la vida xD!

A MCAnime, mentre buscava Fate Zero amb una qualitat decent jejeje.

Sempre havia vist anime subtitulat al castellà, però sempre m' empipava el mateix:

· Paraules que no son típiques i sense equivalent clar
· Expressions d' altres llocs
· Pronoms
· Falta d' accents, punts, comes, etc.
· B i V fent un random perfectament alineat amb Jupiter mentre es pon el Sol el dia 32 de Febrer...

Per sort us vaig trobar i es una delícia poder llegir els vostres subtítols en català. Posaria el link, pero com que no porto ni 3 dies (Literalment) encara no m' està permès jejejeje; era el llistat de fansubs que fan aquesta sèrie dins de MCAnime.

Quan vaig llegir "Lluna plena" vaig pensar "WTF??? Encara falta una estona per que comenci Bola de Drac" i mirant i mirant, doncs he arribat fins aquí.