Vull unir-me i participar activament!
5 participantes
Pàgina 1 de 1
Vull unir-me i participar activament!
Bones,
M'encantaria aportar el meu granet de sorra en la subtitulació d'animes.
Ja fa uns dies que he estat fent proves i amb els fitxers .ass extrets de .mkv en castellà ja he fet alguna coseta...
Esperaré resposta, moltes gràcies!!
M'encantaria aportar el meu granet de sorra en la subtitulació d'animes.
Ja fa uns dies que he estat fent proves i amb els fitxers .ass extrets de .mkv en castellà ja he fet alguna coseta...
Esperaré resposta, moltes gràcies!!
JosepRicard- Nèstor
- Nombre de missatges : 2
Puntuació : 2187
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 24/12/2018
Edad : 25
Ubicació : Òrrius
Re: Vull unir-me i participar activament!
Hola! Ja he avisat perquè vinguin a dir-te el que has de fer per entrar al fansub Tingues paciència haha.
Estàs interessant en alguna cosa en especial?
Estàs interessant en alguna cosa en especial?
Lluis_Cat- TCAK-Traducció
- Nombre de missatges : 123
Puntuació : 3122
Reputació : 1
Fecha de inscripción : 19/09/2016
Edad : 24
Ubicació : Badalona
Re: Vull unir-me i participar activament!
Bon vespre (i bon Nadal!), JosepRicard hahaha! Els admins t'entraran en poder, com comprendràs aquests dies entre les festes i els regals de Nadal al fansubs anem enfeinadets! Benvingut!! Quins animes segueixes?
victor_v- TCNRM - Manga
- Nombre de missatges : 555
Puntuació : 3249
Reputació : 44
Fecha de inscripción : 04/10/2017
Edad : 36
Ubicació : Mayoruka
Re: Vull unir-me i participar activament!
Moltes gràcies! Esperaré.
Bé, he estat investigant i domino quasi tot el procés de traducció en base a un fitxer en HD .mkv en castellà, per a traduïr-lo al català!!
Principalment m'agradaria estar en aquest sector: Traducció del castellà ; muntatge.
Per altra banda, comentar que m'agradaria treballar amb els següents animes per ordre de preferència:
1.Parasyte
2.Assassination Classroom
3.Orange
4.Inuyashiki
5.Plastic Memories
6.Elfen Lied
7.Bungou Stray Dogs
8.One Punch Man
9.(i lateralment:) Bola de Drac Súper
Gràcies!!
Bé, he estat investigant i domino quasi tot el procés de traducció en base a un fitxer en HD .mkv en castellà, per a traduïr-lo al català!!
Principalment m'agradaria estar en aquest sector: Traducció del castellà ; muntatge.
Per altra banda, comentar que m'agradaria treballar amb els següents animes per ordre de preferència:
1.Parasyte
2.Assassination Classroom
3.Orange
4.Inuyashiki
5.Plastic Memories
6.Elfen Lied
7.Bungou Stray Dogs
8.One Punch Man
9.(i lateralment:) Bola de Drac Súper
Gràcies!!
JosepRicard- Nèstor
- Nombre de missatges : 2
Puntuació : 2187
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 24/12/2018
Edad : 25
Ubicació : Òrrius
Re: Vull unir-me i participar activament!
Molt bones, JosepRicard!
Primer de tot, hauries d'especificar la teva edat al perfil, és una condició que posem per entrar al fansub
Estem encantats de tenir-te per aquí, sang nova sempre és d'agrair! Un cop hagis posat l'edat (i en tinguis més de 15) t'entro al fansub i t'envio un mp amb tota la informació necessària per començar a treballar!
Benvingudíssim!
Primer de tot, hauries d'especificar la teva edat al perfil, és una condició que posem per entrar al fansub
Estem encantats de tenir-te per aquí, sang nova sempre és d'agrair! Un cop hagis posat l'edat (i en tinguis més de 15) t'entro al fansub i t'envio un mp amb tota la informació necessària per començar a treballar!
Benvingudíssim!
Intervención- ANMVK - Intervención
- Nombre de missatges : 3744
Puntuació : 6657
Reputació : 53
Fecha de inscripción : 08/11/2012
Edad : 29
Ubicació : Barcelona
Pàgina 1 de 1
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum
Ds 20 Abr 2024, 19:14 por shira-chan
» Vull traduir
Dl 26 Feb 2024, 16:12 por Intervención
» M'agradaria participar!
Dv 22 Des 2023, 17:54 por Dan
» M'agradaria llegir One Piece des d'un inici en català
Dv 22 Des 2023, 10:15 por shira-chan
» M'agradaria unir-me
Dg 05 Nov 2023, 17:44 por shira-chan
» M'agradaria unir-m'hi
Dg 17 Set 2023, 20:26 por victor_v
» Vull col·laborar!!!
Dc 23 Nov 2022, 16:27 por Intervención
» Entrar el blog
Dg 02 Oct 2022, 16:21 por Intervención
» Bon dia, bona tarda, bon vespre!
Dt 13 Set 2022, 20:22 por shira-chan