On ens falta gent?
One Piece
Reconstrucció
Correcció

Eyeshield 21
Reconstrucció
Traducció

Projectes diversos
Traducció
Correcció

Si vols agafar alguna d'aquestes feines o qualsevol altra, uneix-te al fansub!

Vull fansubejar!
Últimos temas
» Vull unir-me!!
Dt 27 Nov 2018, 14:48 por Intervención

» Vull unir-me (?)
Ds 17 Nov 2018, 16:20 por shira-chan

» Flash Work (Manga)
Dt 30 Oct 2018, 09:28 por shira-chan

» Hola (?)
Dj 18 Oct 2018, 08:13 por shira-chan

» M'agradaria unir-me
Dt 21 Ago 2018, 11:05 por Mijern

» De tornada!
Dl 20 Ago 2018, 12:50 por shira-chan

» Un cop de mà
Ds 04 Ago 2018, 23:48 por Intervención

» Vull unirme a Lluna Plena
Dc 01 Ago 2018, 17:23 por surreak

» Traducció de One Piece
Dj 19 Jul 2018, 11:57 por Intervención


Petició nova

Ir abajo

Petició nova

Missatge  tyrex el Dc 06 Gen 2010, 13:17

M'agradaria unir-me, i poder dur projectes semanals com Sora no woto. El meu problema és que no sé fer karaokes, però crec que per karaokes guapos ja hi són els anglesos i els castellans, i per mi seria més fàcil només traduir, solapar, comprimir, convertir... I pujar-los directament. Clar, això si és que m'accepteu, i si és que ningú altre vol fer aquestes sèries!
Ja em direu alguna cosa.
Saluts!


Editat per darrera vegada per tyrex el Ds 24 Abr 2010, 16:02, editat 2 cops en total
avatar
tyrex
TCAVK-Correcció
TCAVK-Correcció

Nombre de missatges : 2576
Puntuació : 7207
Reputació : 20
Fecha de inscripción : 06/01/2010
Edad : 26
Ubicació : Barcelona, a la caverna dels auditors

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Petició nova

Missatge  .:MorPheuS:. el Dc 06 Gen 2010, 13:35

En la mateixa direcció, jo també m'ofereixo per col·laborar en la release de Genius Party que heu començat recentment i, si també la penseu tirar endavant, Genius Party Beyond. Tal com n'he parlat amb en surreak (aka Formatger Razz), tinc els següents arxius:

  • Subtítols traduïts en català de Genius Party (encara conservo els originals en anglès)
  • Curtmetratges separats en format MKV de Genius Party
  • RAW en MP4 de Genius Party
  • Subtítols en anglès de Genius Party Beyond (el primer curt també l'he traduït en català)
  • Curtmetratges separats en format MKV de Genius Party Beyond
  • RAW en MKV de Genius Party Beyond
  • BSO de les dues pel·lícules

Com que és un projecte en què hi estic interessat des de fa temps, hauríem de procurar posar-nos d'acord per veure com podem passar-nos els fitxers i com ens distribuïm la feina per mirar de treure-ho el millor que puguem. Per la meva part, us puc acabar de traduir el que queda, corregir, sincronitzar, editar i fer karaokes (si n'hi ha, que no n'estic gaire segur). Si és imprescindible, puc comprimir, però no és que en sàpiga gaire que diguem...

Vinga, ens veiem.
avatar
.:MorPheuS:.
Ex-fansuber
Ex-fansuber

Nombre de missatges : 56
Puntuació : 3318
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 06/01/2010
Edad : 34
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Petició nova

Missatge  surreak el Dc 06 Gen 2010, 14:05

Bé, doncs, us afegeixo a tots dos. Morpheus, a la zona del fansub hi ha el projecte actius de genius party, allà veuràs lo que tenim fet i com ens hem organitzat. Quan entri la shira, i més tard que entraré jo, n'acabem de parlar si vols.

Tyrex, esperem una mica que entri la shira. Pel que fa a mi, sore no woto ja la pots fer, que em fa el pes. L'altre que has dit me miraré la sinopsi aquesta tarda. Si la shira et diu que sí (que suposo que sí), obre un post de projectes actius per cada sèrie (mira't les normes, sisplau), i a la tarda acabem d'organitzar-nos.

Gràcies a tots dos per unir-vos!!! Very Happy
avatar
surreak
Cabdill
Cabdill

Nombre de missatges : 7395
Puntuació : 14550
Reputació : 87
Fecha de inscripción : 08/06/2009
Edad : 31
Ubicació : Alabasta

http://llunaplenanofansub.forosactivos.net

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Petició nova

Missatge  shira-chan el Dc 06 Gen 2010, 18:14

Morpheus, passa pal fil del projecte, que intentaré redistribuir les coses. Molts temes els parlavem amb en Surreak directament però ara estaria bé posar ordre a tot. Amb el material que ens aportaràs i amb el que teníem pensat de fer.

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 10027
Puntuació : 18023
Reputació : 151
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 32
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Petició nova

Missatge  tyrex el Dc 06 Gen 2010, 18:37

Com vosaltres em digueu, si em voleu i creieu que us puc ser d'utilitat i compartir amb la major gent possible els nostres projectes, doncs m'encantaria. Si em deixeu ja faré després un post a actiu d'acord amb el mateix patró de Party Beyond. També deixaré obert si algú vol fer algun(s) dels apartats a que em dediqui, ja que encara que ho faci sol, si algú vol fer una sèrie determinada hem de ser solidaris, que fem això per simple altruïsme.
No sé si la Shira-chan hi està d'acord (suposo que sí perquè no ha dit res), però no puc parlar per ningú, fins que no em doni la seva confirmació no faré res, ja que sou els administradors del lloc i sou els que heu d'imposar normes i reglaments per a que això funcioni. I si m'heu de dir que tal cosa no es fa així, jo encantat a acceptar crítiques, que sóc novell i no sé si vaig massa llançat i puc semblar poc "cortès" xD
avatar
tyrex
TCAVK-Correcció
TCAVK-Correcció

Nombre de missatges : 2576
Puntuació : 7207
Reputació : 20
Fecha de inscripción : 06/01/2010
Edad : 26
Ubicació : Barcelona, a la caverna dels auditors

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Petició nova

Missatge  shira-chan el Dc 06 Gen 2010, 18:50

Ui, t'he respost al post de propostes!! Mira-te'l! Diem quasi el mateix! hehe!

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 10027
Puntuació : 18023
Reputació : 151
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 32
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Petició nova

Missatge  tyrex el Dc 06 Gen 2010, 20:40

Sí, perdona, es que no ho havia vist, jaja. Ja ho he postejat a projectes actius. Saluts!
avatar
tyrex
TCAVK-Correcció
TCAVK-Correcció

Nombre de missatges : 2576
Puntuació : 7207
Reputació : 20
Fecha de inscripción : 06/01/2010
Edad : 26
Ubicació : Barcelona, a la caverna dels auditors

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Petició nova

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum