On ens falta gent?
One Piece
Reconstrucció
Correcció

Eyeshield 21
Reconstrucció
Traducció

Projectes diversos
Traducció
Correcció

Si vols agafar alguna d'aquestes feines o qualsevol altra, uneix-te al fansub!

Vull fansubejar!
Últimos temas
» Vull unir-me!!
Dt 27 Nov 2018, 14:48 por Intervención

» Vull unir-me (?)
Ds 17 Nov 2018, 16:20 por shira-chan

» Flash Work (Manga)
Dt 30 Oct 2018, 09:28 por shira-chan

» Hola (?)
Dj 18 Oct 2018, 08:13 por shira-chan

» M'agradaria unir-me
Dt 21 Ago 2018, 11:05 por Mijern

» De tornada!
Dl 20 Ago 2018, 12:50 por shira-chan

» Un cop de mà
Ds 04 Ago 2018, 23:48 por Intervención

» Vull unirme a Lluna Plena
Dc 01 Ago 2018, 17:23 por surreak

» Traducció de One Piece
Dj 19 Jul 2018, 11:57 por Intervención


Hola (?)

Ir abajo

Hola (?)

Missatge  Mikau el Dv 12 Oct 2018, 15:00

Hola!

Vaig trobar Lluna Plena quan em vaig decidir a practicar català (sóc de València i parle anglés millor que valencià >.>). TTGL va ser la meva primera sèrie subtitulada en català i Cullera de Plata la segona, fa tan sols uns mesos. No he practicat molt, no Uu

L'estiu m'ha donat l'energia per a escriure aquest tema i ací estic.

Puc netejar/editar manga com el que més. Photoshop i Dropbox ez.

Per anime, he probat un poc d'Aegisubs però res que es pugui considerar 10/10. Bàsic.

Encara que puc traduir de l'anglés, el meu nivell de català no es massa bó (o és lent). Personalment, jo crec que seria la forma més ràpida de millorar però entenc que una persona que està aprenent la llengua no és la candidata perfecta per aquesta posició >.>

Tinc material en el que he treballar jo mateixa per a mostrar si és necessari.

PD: Escriure això m'ha costat uns trenta minuts. Biba la educasion.


Editat per darrera vegada per Mikau el Dv 12 Oct 2018, 17:44, editat 1 cop en total
avatar
Mikau
ANM-Neteja
ANM-Neteja

Nombre de missatges : 10
Puntuació : 79
Reputació : 1
Fecha de inscripción : 12/10/2018
Edad : 25

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola (?)

Missatge  Intervención el Dv 12 Oct 2018, 15:04

Hola Mikau, estem encantats de tindre't aquí!

Abans d'entrar-te al grup i interrogarte demanar que ens ensenyis una mica el teu nivell, necessitem saber la teva edat. Pots dir-la aquí o afegir-la al teu perfil. Normes de la casa ^^"

Gràcies!

_________________


Manga i Anime en Català!
Si creieu que tardem massa a treure el proper capítol de qualsevol sèrie, demaneu-nos que ens afanyem! Això ens motiva!!
@TeConPastas
avatar
Intervención
AMVK-Vídeo
AMVK-Vídeo

Nombre de missatges : 3311
Puntuació : 3951
Reputació : 43
Fecha de inscripción : 08/11/2012
Edad : 23
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola (?)

Missatge  Mikau el Dv 12 Oct 2018, 15:09

Vaig complir 25 en agost o7


Editat per darrera vegada per Mikau el Dv 12 Oct 2018, 15:20, editat 1 cop en total (Razón : espardenyà)
avatar
Mikau
ANM-Neteja
ANM-Neteja

Nombre de missatges : 10
Puntuació : 79
Reputació : 1
Fecha de inscripción : 12/10/2018
Edad : 25

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola (?)

Missatge  surreak el Dv 12 Oct 2018, 15:20

Benvinguda, Mikau!!

Ens anirà molt bé la teva presència, de netejadors i editors de manga sempre n'anem faltats! I si tens dificultats amb la llengua, aquí t'ajudarem en el que necessitis ^^

T'interessa alguna sèrie en particular de les que fem? Ens fa falta gent a Eyeshield 21, sobretot, i també ens pot anar bé un cop de mà a One Piece.

Ara t'entro al fansub i t'envio un missatge amb la benvinguda!

_________________
 
avatar
surreak
Cabdill
Cabdill

Nombre de missatges : 7395
Puntuació : 14546
Reputació : 87
Fecha de inscripción : 08/06/2009
Edad : 31
Ubicació : Alabasta

http://llunaplenanofansub.forosactivos.net

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola (?)

Missatge  Mikau el Dv 12 Oct 2018, 15:32

Eyeshield 21 la vaig llegir fa anys i m'encanta! One Piece he llegit fins Dressrosa així que tinc temps per posar-me al dia =P Ambdós em pareixen perfectes \o/
avatar
Mikau
ANM-Neteja
ANM-Neteja

Nombre de missatges : 10
Puntuació : 79
Reputació : 1
Fecha de inscripción : 12/10/2018
Edad : 25

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola (?)

Missatge  shira-chan el Dj 18 Oct 2018, 08:13

Hooola!

Una altra mossa al fansub i per fi representació valenciana! Very Happy I a sobre per netejar / editar manga! Quantes coses bones! I love you I love you

Ens llegim per aquí i per whatsapp! Benvinguda siguis!

_________________
avatar
shira-chan
TCANMVK-La mestressa
TCANMVK-La mestressa

Nombre de missatges : 10027
Puntuació : 18019
Reputació : 151
Fecha de inscripción : 01/01/2010
Edad : 32
Ubicació : Gràcia

Tornar a dalt Ir abajo

Re: Hola (?)

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum