Permís per unir-me al fansub

Hola gent de LlPnF! Sóc el Natsu_Dragneel i després de seguir les vostres sèries d'anime i manga. Solucionar-me dubtes i ser atents... He decidit que potser estaria bé unir-me al fansub i ajudar ja que demaneu gent en alguns llocs. El meu únic problema és a la hora de fer el vídeo. Estic probant de fer un capítol d'anime el tinc timejat, subtítulat, amb els estils (sense karaoke però bé). És a dir que ho tinc tot MENYS EL VÍDEO! Quan ho paso al Avidemux em queda a destemps, i ara ni tan sols s'em fa bé el vídeo. A veure si em podrieu recomenar alguna altre programa... Estaria bé, per cert si voleu saber-ho la sèrie que estic subtítulant (al català evidentment) es diu Rosario + Vampire (alumillor l'heu vist) i si m'uneixo estaria bé també us podria ajudar en altres projectes. Si em poguessiu solucionar el problema del vídeo i unir-me al fansub estaria molt bé (no?). Bé doncs moltes gràcies.

Atte: Natsu_Dragneel

Genial gran notcia natsu. Sabia que corries per a aquí però tenir-te a dins està molt bé.

Jo no en se massa de d'aquesta feina que demanès segur que algun dels meus companys t'aclarirà el dubte.

Gràcies! Estic content de ser-hi a dins!!! A veure si s'em pot arreglar el problema! Però hi sóc dins i estic molt content de debó !!!

Ara t'entro i t'envio el MP de benvinguda!

No he entès ben bé què vols fer al fansub. Un projecte nou no el farem, si vols anar fent aquest que fas pel teu compte, cap problema, però. Ara, a dins del fansub, pots anar buscant la feina que més t'agradi, ja ens diràs! T'obro una aula perquè facis totes les preguntes que et calguin sobre això que dius del vídeo .

Espera i en breu t'afegiran al fansub ^.^.

També faig servir l'avidemux, i a vegades em falla. Hi ha programes alternatius com el Format Factory, si t'ho trastoca tot, per passar-te la raw a un altre format... De totes maneres no t'he entès massa bé, un cop a dins, intenta agregar-me al msn (hi ha un post on els intercanviem), i procuraré ajudar-te en tot el que pugui.

Pensa, també, que hi ha el Megui, una altra molt bona alternativa per comprimir, i a la secció de manuals de dins al fansub en tenim el manual.

Sigui com sigui, me n'alegro molt que et decideixis a ajudar-nos!

Sigues molt benvingut!

EDIT: ja ets dins els fansub, que se m'ha avançat la Shira

Doncs benvingut a la zona fosca del fansub... La de currar! T'explotaran fins que no aguantis més (llavors et deixaran dormir dues o tres hores), i... Tooorna a fer feina.
Espero que gaudeixis d'aquest estil de vida que tan bé et fa sentir! Et sentiràs realitzat com a persona.

Ara de debò, i no t'espantis, crec que parlo en nom de tothom quan dic que ens fa molt feliços que t'hagis decidit a entrar a fer feina... Benvingut!

Doncs molt benvingut, Natsu 2!! No pateixis que per aquí aprendràs molt!

Vinga, més carn fresca!!!! Així m'agrada!

Molt benvingut! Ara toca treballar de valent, o sinó

I sobre el programa que utilitzes, jo feia servir el Virtual Dub Mod. És molt potent i funcionava bé, encara que es difícil de fer servir i hi ha molt poques guies penjades a la xarxa. Si el vols probar, sempre et podria donar un cop de mà.

Benvingut a l'equip i a treballar molt!

Genial!! Osti tu, quina ratxa!! Espero que t'ho passis molt bé amb nosaltres i que penquis molt! =P