Hola a tots

Hola a tothom, em dic Iradan, i fa bastant de temps que em plantejava unir-me al fansub: un dels principals motius perquè vaig anar a estudiar traducció va ser gràcies a vosaltres!

De fet, heu influenciat la meva vida més del que em pensava: he conegut a alguns membres d'aquest grup en persona i una d'elles és la meva germana. Per tant, he pensat en tornar el favor i ajudar-vos d'alguna manera, si us sembla bé, clar.

De moments sé anglés i una mica de francés, però no sé gens de japonés. Tinc una mica d'experiència en corregir i traduir entre l'anglés, català i castellà, i podria provar de fer-ho amb el francés, però encara no en sé tant.

Uaaah! Un parent de la família! Benvingut!

Ara t'entro i t'envio un missatge personal explicant quatre coses.

Aquí de feina no te'n faltarà!

Com és això, vares conèixer la teva germana gràcies al Fansub? Nah, ja t'he entès, però seria una història digna de pel·li Benvingut!!

UOooo!! Benvingudíssim!

Encantats de tenir-te per aquí i d'haver-te influït a la vida positivament!!!!

Hola Iradan! Sigues benvingut ^^