Tutorial Avidemux!

Convertint amb Avidemux

Avidemux is a free video editor designed for simple cutting, filtering and encoding tasks. It supports many file types, including AVI, DVD compatible MPEG files, MP4 and ASF, using a variety of codecs. Tasks can be automated using projects, job queue and powerful scripting capabilities.

Avidemux is available for Linux, BSD, Mac OS X and Microsoft Windows under the GNU GPL license. The program was written from scratch by Mean, but code from other people and projects has been used as well. Patches, translations and even bug reports are always welcome.

Què significa això? Que teniu a l'abast una magnífica eina d'edició de vídeo totalment lliure i realment senzilla d'utilitzar.

Com que trobo personalment que és un programa molt útil, potent, i alhora simple... a continuació faré un breu però detallat tutorial de funcionament d'aquest programa. Us el podeu descarregar a http://fixounet.free.fr/avidemux/.
El tutorial és centra concretament en com passar un vídeo des d'un format donat (mentre el llegeixi el programa tots serveixen), a .mp4 utilitzant els codecs x264 per al vídeo i el AAC per a l'àudio, i de passada afegint-hi subtítols. Veureu que és molt senzill canviar aquestes preferències, hi ha qui segurament prefereix convertir a .avi amb codecs com XVID o DivX amb MP3... etc....



Aquesta és la pantalla principal del programa. Com es pot veure, no és gens enrabassat i més o menys a primera vista ja es pot anar intuïnt com funciona. El menú lateral serà la nostra principal eina.

Comencem doncs obrint un arxiu de vídeo: File / Open... A continuació, si veiem que el vídeo que hem obert és massa gran i se surt de la pantalla podem canviar el tamany d'aquest amb el menú View:



Ara, si el que volem és anar veient com queda el vídeo després d'editar-lo (afegir subtítols, canviar-li el tamany, retallar-lo...) Hem de seleccionar Output també en el menú View



Ara comença la part principal. Escollim amb quin codec de vídeo volem convertir, per això utilitzem el desplegable del menú de la dreta. En el nostre cas escollim el codec x264:



Si li donem al botó Configure, se'ns obrirà un menú de configuració, però no patiu, en cas de que vulgueu tocar alguna cosa, utilitzeu la barra lliscant que apareix a mitja pantalla amb el nom de "Quality". Aquest ajustament ens determinarà quina és la qualitat del vídeo a la sortida. El valor de 26 que hi ha per defecte és en la majoria de casos prou acceptable. Tot i que no sempre a tothom li fa el pes, si considereu que voleu millorar la qualitat, fent que l'arxiu també sigui més gran, reduïu aquest valor. Si per contra, considereu que no necessiteu qualitat el podeu augmentar. Penseu que disminuir en 6 unitats aquest valor duplica el tamany de l'arxiu! Jo sovint el deixo a 23.



A continuació ja podem sortir d'aquesta finestra i premem el botó Filters. El primer que farem serà afegir-hi els subtítols (que ja hem editat prèviament amb algun editor com Aegisub).



El següent pas pot ser reescalar el vídeo per si el volem fer més petit. Sovint les VO les trobem a 720p o 1080p i acostumen a pesar molt.



En el meu cas, que estic partint de vídeos a 720p, els reescalo un 55% i la sortida queda a 396p que encara és acceptable.



Tanquem aquestes finestres, i passem a escollir el códec d'àudio, de nou al menú lateral de la finestra principal. En aquest cas escollim el codec AAC però podrieu escollir el que preferiu.



Al botó Configuration escollim la qualitat en kbps, 112 és un valor justet ja... no n'agafeu d'inferiors.



Per acabar ja quasi bé escollim al desplegable Format el tipus d'arxiu que volem, en aquest cas volem generar un .mp4



I així és com queda el previ del vídeo... només ens queda convertir!



És tant senzill com anar a: File / Save / Save video... i posar-li el nom que vulgueu!!!