Hola m'agradaria que hem recomanesiu llibres
+2
Sikanda
Narbudis
6 participantes
Pàgina 1 de 1
Hola m'agradaria que hem recomanesiu llibres
Bé m'agradaria que algu hem recomanes llibres aixi interesants, m'agradaria sapiguer si algu sap d'algun llibre relacionat amb samurais, cultura japonesa o oriental antiga i actual, o novel·les inspirades amb japó.
Narbudis- Nèstor
- Nombre de missatges : 37
Puntuació : 5294
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 08/01/2010
Edad : 32
Ubicació : Impel Down
Re: Hola m'agradaria que hem recomanesiu llibres
Abans d'entrar, ja que sé poquet de lite japonesa, et recomano un llibre molt conegut en el que s'han basat la majoría de japonesos i (més tard) els altres:
"L'art de la guerra", aurot: Sunsui, traducció al català Sean Golden.
Molt recomanat per fer-se a la idea de com anaven les guerres, és com un manual però molt clar i ben explicat. El recomano fermament.
"L'art de la guerra", aurot: Sunsui, traducció al català Sean Golden.
Molt recomanat per fer-se a la idea de com anaven les guerres, és com un manual però molt clar i ben explicat. El recomano fermament.
Sikanda- Ex-fansuber
- Nombre de missatges : 143
Puntuació : 5413
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 06/01/2010
Re: Hola m'agradaria que hem recomanesiu llibres
L'art de la guerra no és un llibre de narrativa. Jo el veig més com un llibre d'autoajuda per a gestió del món empresarial, realment lo que hi ha escrit en aquest llibre encara és aplicable a aspectes de la nostra vida cootidinada. Està prou bé.
Jo et recomano que et llegeixis: "El honor del samurai"
Títol en anglés: "cloud of sparrows"
Realment el nom en anglés no s'assembla en res, pero bé, ja se sap que la traducció del títol de certs llibres a películes de vegades deixa molt que desitjar xD.
Salutacions!
Jo et recomano que et llegeixis: "El honor del samurai"
Títol en anglés: "cloud of sparrows"
Realment el nom en anglés no s'assembla en res, pero bé, ja se sap que la traducció del títol de certs llibres a películes de vegades deixa molt que desitjar xD.
Salutacions!
Akuma- Ex-fansuber
- Nombre de missatges : 1282
Puntuació : 7132
Reputació : 32
Fecha de inscripción : 26/05/2010
Re: Hola m'agradaria que hem recomanesiu llibres
Jo sens dubte et recomano en Harui Murakami, uns dels més famosus son Tòquio blues i Kafka a la platja, Tòquio blues le llegit i et passa volant el llibre està molt bé! i la majoria estan en català així que ja pots anar corrents a comprar-los XD
Editat per darrera vegada per Crumusant el Dg 06 Jun 2010, 12:34, editat 1 cop en total
Crumusant- Nèstor
- Nombre de missatges : 84
Puntuació : 5208
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 17/05/2010
Re: Hola m'agradaria que hem recomanesiu llibres
Sí, jo també vaig llegir Tòquio Blues i em va agradar força.. ^^
Re: Hola m'agradaria que hem recomanesiu llibres
jo et recomano el llibre dels 5 anells, de Musashi Miyamoto, es un llibre que hem va a agradar molt, perquè vaig poder veure com pensava Musashi, val la pena llegir-ho sobre tot si ests fan de la serie Vagabond(que explica la vida de Musashi) o però saber com pensava el espadachín mes famós de la historia de Japó. El pots trobar a la Casa del libro.
hunterfox- Nèstor
- Nombre de missatges : 6
Puntuació : 4862
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 01/02/2011
Edad : 35
Ubicació : Tarragona
Pàgina 1 de 1
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum
Ds 20 Abr 2024, 19:14 por shira-chan
» Vull traduir
Dl 26 Feb 2024, 16:12 por Intervención
» M'agradaria participar!
Dv 22 Des 2023, 17:54 por Dan
» M'agradaria llegir One Piece des d'un inici en català
Dv 22 Des 2023, 10:15 por shira-chan
» M'agradaria unir-me
Dg 05 Nov 2023, 17:44 por shira-chan
» M'agradaria unir-m'hi
Dg 17 Set 2023, 20:26 por victor_v
» Vull col·laborar!!!
Dc 23 Nov 2022, 16:27 por Intervención
» Entrar el blog
Dg 02 Oct 2022, 16:21 por Intervención
» Bon dia, bona tarda, bon vespre!
Dt 13 Set 2022, 20:22 por shira-chan