Voldria col·laborar amb vosaltres

Doncs això, m'agradaria molt poder col·laborar amb vosaltres, si pot ser amb els mangas.
També tinc una pregunta: no teniu el manga de One Punch Man? Perquè l'he estat buscant i no el trobo.

Gràcies

Hola-hola! Benvingut! Suposo que els admins passaran pel fil per introduir-te una mica. Jo també som més de la part de manga! Encara que duc poc temps al fansub, no em sona el tema de one-punch man (bé, vaig veure l'anime amb subtítols en anglès i em va agradar, però res més!) potser hi ha hagut algun intent però que jo sàpiga no hi ha projecte actiu.

Moltes gràcies!!
Tinc moltes ganes de començar!!

Hola!!!!

No, el manga de One Punch Man no el tenim pas

Qué saps fer? Tens experiences previes?

Doncs no, mai he fet res semblant. Tanmateix, sé utilitzar el Photoshop i tinc un nivell decent de català i anglès. S'havia de fer una prova lingüística o alguna cosa semblant no?

Per a tradüir, o corregir, sí, s'ha de passar LA PROVA.

Per la resta es més un tema práctic

Perfecte, doncs.
I on puc fer aquesta prova? M'interessa ser traductora, encara que puc ser correctora també.

T'envio MP

Has passat la prova! Ara t'entrem i parlem per MP

Benvinguda!