Seguim actius!

Últimos temas
» Vull treballar amb vosaltres
Traducció i correcció EmptyDg 05 Jul 2020, 19:33 por victor_v

» Vull ajudar a traduir
Traducció i correcció EmptyDv 26 Jun 2020, 09:19 por Hitora

» Traducció i correcció
Traducció i correcció EmptyDl 22 Jun 2020, 21:45 por victor_v

» Vull posar el meu granet de sorra
Traducció i correcció EmptyDv 22 Maig 2020, 23:40 por victor_v

» Participar al fansub
Traducció i correcció EmptyDl 27 Abr 2020, 15:09 por Intervención

» [DnF][Manga] Appearance of the Yellow Dragon!
Traducció i correcció EmptyDl 27 Abr 2020, 01:03 por Intervención

» Possibilitat d'ajudar en alguns títols
Traducció i correcció EmptyDg 08 Mar 2020, 16:14 por febvint

» Unió al fansub
Traducció i correcció EmptyDt 28 Gen 2020, 12:32 por shira-chan

» Entrar a lluna plena fansub!
Traducció i correcció EmptyDl 27 Gen 2020, 08:59 por shira-chan


Traducció i correcció

Ir abajo

Traducció i correcció Empty Traducció i correcció

Missatge  saraginger el Dl 22 Jun 2020, 17:14

Bona tarda! He descobert el vostre projecte per Twitter i m'agradaria ajudar-vos en el que pugui, ja que m'ha semblat una iniciativa molt necessària.
Estic a unes setmanes de graduar-me en la carrera de Traducció, encara que també he cursat assignatures de correcció i tinc bon domini del català (C2) i anglès (C1).
Espero la vostra resposta!
saraginger
saraginger
Nèstor
Nèstor

Nombre de missatges : 5
Puntuació : 66
Reputació : 1
Fecha de inscripción : 22/06/2020
Edad : 22
Ubicació : Barcelona

Tornar a dalt Ir abajo

Traducció i correcció Empty Re: Traducció i correcció

Missatge  Lluis_Cat el Dl 22 Jun 2020, 20:09

Bon vespre! Benvinguda a Lluna Plena! Perdó per respondre una mica tard, ara els admins estan una mica ocupats. Ens alegrem que vulgui entrar una integrant nova. Com que vols ser traductora i correctora els admins t'enviaran una petita prova. Tens idea d'algun anime o manga en concret per fer? Com que ets nova primer t'hauries d'incorporar a alguna feina en procés perquè ens falten persones en alguns equips i així també veus com funciona la cosa. Per cert, et recomano que redueixis la mida de la teva foto de perfil perquè tapa part del teu missatge.

Tingues una mica de paciència que ja et diran alguna cosa els admins. Si tens alguna pregunta, no te n'estiguis. Very Happy


Editat per darrera vegada per Lluis_Cat el Dl 22 Jun 2020, 21:04, editat 1 cop en total
Lluis_Cat
Lluis_Cat
TCAK-Traducció
TCAK-Traducció

Nombre de missatges : 86
Puntuació : 1496
Reputació : 0
Fecha de inscripción : 19/09/2016
Edad : 20
Ubicació : Badalona

Tornar a dalt Ir abajo

Traducció i correcció Empty Re: Traducció i correcció

Missatge  surreak el Dl 22 Jun 2020, 20:13

Hola!!! Encantat que t'hagis ofert!
Ara t'entro al fansub, i t'envio un missatge privat amb informació i indicacions.

Ens llegim!

_________________
Traducció i correcció Imatge10  Traducció i correcció Imatge11Traducció i correcció Surreak
surreak
surreak
TCANRMV - Cabdill
TCANRMV - Cabdill

Nombre de missatges : 7467
Puntuació : 15231
Reputació : 88
Fecha de inscripción : 08/06/2009
Edad : 32
Ubicació : Alabasta

https://llunaplenanofansub.forosactivos.net

Tornar a dalt Ir abajo

Traducció i correcció Empty Re: Traducció i correcció

Missatge  victor_v el Dl 22 Jun 2020, 21:45

Benvinguda! Razz

_________________
Traducció i correcció HzPeHARTraducció i correcció Platinum_end_mini_zps4nffrts0Traducció i correcció P8DYqUpTraducció i correcció XevWjPuTraducció i correcció Ucl7ckITraducció i correcció 4B2mR9k
victor_v
victor_v
TCNRM - Manga
TCNRM - Manga

Nombre de missatges : 393
Puntuació : 1472
Reputació : 34
Fecha de inscripción : 04/10/2017
Edad : 31
Ubicació : Mayoruka

Tornar a dalt Ir abajo

Traducció i correcció Empty Re: Traducció i correcció

Missatge  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Tornar a dalt Ir abajo

Tornar a dalt


 
Permisos d'aquest fòrum:
No pots respondre a temes en aquest fòrum